Corazón-higo/ Coraçao-figu/ Heart-fig
Museu do papel.
Paços de Brandão, Portugal, 2023
![]()
CAT_Mar Serinyà barreja simbologia, vida quotidiana, passat i present a través de la memòria atàvica. En el projecte COR-FIGA, el fruit collit de la figuera del molí paperer es transforma en un símbol de feminitat i fecunditat que s’expandeix amb la idea d’aliment, atorgant-li un caràcter gairebé sagrat. Tot i que no és gaire conegut, la figa és en realitat una flor els fruits de la qual es troben a l’interior. Per això, l’artista les obre, fent-les visibles, i crea la sèrie Universos, realitzada sobre paper manufacturat i assecat al sol. Allò industrial també es transforma en natural a partir de l’eina de premsa de l’antiga màquina de producció de paper, que té la forma de dues figues unides. A través de la sèrie Cor-figa, mostra la connexió entre el cor i l’energia creativa.
ESP_Mar Serinyà mezcla simbología, vida cotidiana, pasado y presente a través de la memoria atávica. En el proyecto CORAZÓN- HIGO, el fruto recogido de la higuera del molino papelero se transforma en un símbolo de feminidad y fecundidad que se expande con la idea de alimento, otorgándole un carácter casi sagrado. Aunque no es muy conocido, el higo es en realidad una flor cuyos frutos se encuentran en su interior. Por ello, la artista los abre, haciéndolos visibles, y crea la serie Universos, realizada sobre papel manufacturado y secado al sol. Lo industrial también se transforma en natural a partir de la herramienta de prensa de la antigua máquina de producción de papel, que tiene la forma de dos higos unidos. A través de la serie Corazón-higo, muestra la conexión entre el corazón y la energía creativa.
PT_ Mar Serinyà mistura simbologia, quotidiano, passado e presente através da memória atávica. Em Nicho com figo o fruto colhido da figueira do moinho de papel, transforma-se num símbolo de feminidade e fecundidade que se amplia com o conceito dealimento, sacralizando-o.
Apesar de pouco comum, o figo é uma flor e os seus frutos encontram-se no interior, por isso a artista abre-os tornando-os visíveis e criando a série Universos, sobre papel manufaturado e seco ao sol. O industrial também se converte em natural a partir da ferramenta de prensa da antiga máquina de produção de papel que tem a forma de dois figos unidos. Através da Série Coração-figo mostra-nos a conexão entre o coração e a energia criativa.
![]()


